Avignon Festivali 2025: Thomas Ostermeier'in "Wild Duck" adlı eserinin gösterişsiz kalkışı
Yayımlandı
Thomas Ostermeier, Ibsen'in ilk kez 1885'te sahnelenen oyununu ele almış ve dönemini ve metnini günümüze taşımıştır. Christophe Raynaud de Lage / Avignon Festivali
Oysa Thomas Ostermeier, muhteşem bir oyuncu kadrosunu yöneterek Henrik Ibsen'in oyunundaki umutsuzluğu güncelliyor ve bir nebze olsun yumuşatıyor.
La Croix size bu ürünü sevdiklerinize ücretsiz sunma fırsatı sunuyor.
La Croix'ya abone olun ve bu makaleyi sevdiklerinizle ücretsiz paylaşın.
Abone oldumGösterinin ilk saatinde, neredeyse olay örgüsünden ve sade sahnelemeden bağımsız olarak, oyuncuların göz kamaştırıcı ustalığı seyirciyi büyülüyor. Ibsen'in metninin bize ulaştığı çift aracılık - Norveççeden Almancaya uyarlanmış ve sonra Fransızcada altyazılı (ve dolayısıyla özetlenmiş) - hiçbir şekilde ses, bakış, hareketler veya elektriklendirici statiklerdeki sınırsız bir nüans paleti üzerine kurulu otoritelerini zayıflatmıyor. Berlin'deki Schaubühne'nin başında, yönetmen Thomas Ostermeier, Ibsen'in ilk kez 1885'te sahnelenen oyununu, "biraz tozunu almak ve dili modernize etmek" için dönemini ve metnini güncellemek için aldı.
Bu makale abonelere ayrılmıştır
La Croıx
